Завтра День Рождения Пушкина, великого русского поэта, нашего всё. Я не считаю себя вправе давать здесь его биографию, писать аналитический обзор его творчества или биографии. Но всё же решился предложить ряд фактов. которые известны не всем. По крайней мере мне эти факты были известны далеко не все.
1. Больше всего россияне негодуют за Пушкина ввиду его непризнанности на Западе. О непереводимости Пушкина на другие языки говорят все, и тем не менее, продолжают переводить (вплоть до президента Франции Жака Ширака). Интересен факт о французском классике Проспере Мериме, который, случайно познакомившись с поэзией Александра Сергеевича, так ею увлёкся, что выучил русский язык и переводил Пушкина всю жизнь, называя его лучшим поэтом в истории Европы. Мериме утверждал, что русская поэзия ищет правды, а находит красоту (что, кстати, явилось духовной формулой всей этой нашей классики).
2. Пушкин был здорово одарен физически. Он первый в России выписывал журнал о боксе. Известны его дневные пешие походы из Петербурга в Царское село, что составляет примерно 25 км.
3. Дочь Дантеса, Леони, очень гордилась своим родством с Пушкиным. Она любила его стихи и, живя во Франции, выучила русский язык. Долгое время проклинала своего отца за убийство поэта, в итоге сошла с ума.
4. Жена Дантеса и свояченица Пушкина Екатерина Гончарова умерла при родах сына. Ребёнка назвали Жорж Дантес.
Во Франции в небольшом городке есть музей Дантеса. Несмотря на то, что Дантес был мэром этого города, в музее больше изображений и вещей Александра Сергеевича и его жены, а также всего того, что напоминает о дуэли.
5. В Харькове на одной из центральных улиц города — Пушкинской — есть множество граффити с изображением Самого! В самых разнообразных позах. И что, собственно, характерно, эти неоднозначные рисуночки были сделаны по заказу администрации города.
6. Пушкин говорил, что не любит заниматься переводами, но остались его литературные опусы с 14 языков (в том числе с украинского и церковнославянского). Поэт, хоть его и не учили в Царском селе английскому, читал в подлиннике Шекспира, интересовался древнерусским языком и великолепно владел французским. Как говорят знатоки, не каждый французский классик может похвастаться таким владением родным языком. В общем-то для Пушкина, как и для любого другого благородного русского того времени, французский язык и был родным. Русский был в лучшем случае вторым родным. Первые свои стихи Сашенька писал по-французски.
7. Самое знаменитое произведение Пушкина — первый в мире роман в стихах «Евгений Онегин».
8. В 20-х годах в Кишинёве у Пушкина состоялась дуэль с офицером Зубовым, которую он позже описал в повести «Выстрел», заменив себя другим героем. На поединок с Зубовым Пушкин явился с черешнями и завтракал ими пока тот стрелял. Зубов не попал. «Довольны ли вы?» — спросил его Пушкин, которому пришёл черёд стрелять. Офицер в восторге бросился обнимать Пушкина. «Это уже лишнее»,— заметил ему Пушкин и, не став стрелять, пошёл к дому… Вот такой вот сукин сын.
Взято отсюда. http://lurkmore.to/Пушкин
Но не советую спешить переходить по ссылке. Потому что взята только часть, остальное не всем понравится.
Свежие комментарии