На информационном ресурсе применяются рекомендательные технологии (информационные технологии предоставления информации на основе сбора, систематизации и анализа сведений, относящихся к предпочтениям пользователей сети "Интернет", находящихся на территории Российской Федерации)

ШАГ НАВСТРЕЧУ

23 957 подписчиков

Свежие комментарии

  • Jolie
    затолокин))они ждали-ждали тебя 5 лет и "померли от тоски"))))А где все? С НОВЫ...
  • Jolie
    нихде)))🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣Когда деревья был...

Сделай паузу - послушай, для твоего настроения поют Chris Norman&Suzi Quatro

   Сегодня воскресенье, в нашей местности дождь зарядил с утра и не думает прекращаться. Небо серенькое, всё в тучах. Короче, погода способствует тому, что хочется чего-нибудь такого этакого, чтобы душа гармонично расположилось между природой и космосом, а тело приняло задумчивое положение и не мешало правильному течению мыслей.

  И где его обрести, это самое такое этакое? Ну, чтобы способствовало и не мешало? То есть чтобы создавало настроение и не противоречило здоровому образу жизни? 

  Где же оно водится, может нет его и это моё желание относится к разряду несбыточных?

  Ан нет! Есть такое средство у человечества! Музыка, да-да, музыка на все времена, вот что это такое.

  Впервые я услышала эту песню в незабвенные 80-е. Несмотря на то. что я не понимала слов, она вжилась в меня своим неповторимым мотивом, под который хотелось пританцовывать, смахивая в сторону плохое настроение, как надоевшую муху. Посудите сами, слушая это

весьма оптмистическое произведение, разве можно предаваться скуке и унынию?:)))

Тем более, примерный перевод слов такой(нашла в интернете, не ругайтесь, если не всё точно):

Припев: 
Наша любовь такая горячая что мы 
Не можем сдержать своих чувств, мы сдаёмся. 

Наша любовь горит в нас огнём. 
И этот огонь сожжёт нас дотла. Мы сдаёмся. 
Крис: 
Куда бы ты не направлялась, что бы не 
делала – 
Знай, что в моих безрассудных мыслях я 
всегда с тобой. 
Сюзи: 
Мне безумно нравится всё то, что ты 
делаешь – 
Ты так много чему меня научил. 
Ради тебя я готова на всё. 
Припев: 
Крис: 
Ты была такой юной, я был таким беспечным… 
Сюзи: 
Может я и была молодой, да только мне совсем 
не этого хотелось… 
Крис: 
Я искал тебя всю свою жизнь. 
Сюзи: 
Именно меня? 
Крис: 
Да! Ты так много чему меня научила. 
Скажи лишь слово – и я сделаю это для тебя. 
Припев:

--------------------------------------

Рада буду, если эта компзиция также придется вам по душе и хоть чуточку приподымет настроение. Есть ещё хиты, которые мне нравятся, но они также из прошлого века, а вот в этом веке...что-то не припомню, чтобы музыкальная композиция из этого века воздействовала на меня подобным образом. 

А вам какая музыка помогает для настроения? Поделитесь, плииизз.

Картина дня

наверх